Some people use the cat litter pellet that expand when wet. Dunno what sort of wood is used in those, but worth investigating.
You can get larger bags of these for cheaper at Tractor Supply or another farm store. They're sold as horse stall bedding. I'm not sure what kind of wood it is either.