The damage a rooster does to a hens back is done with the toenails. You can trim or file the sharp tips down, and that might help some. I would suggest big roosters be separated from smaller, younger pullets until they are big enough to not be crushed.