I don't think that an aggressive interlude with another rooster, win or loose, will alter his behavior towards you. Chickens see each other as individuals, just as we do. It may increase his overall tendency towards aggression if he has frequent bouts with other roosters, though.