Hmmm, that could be a number of places...Mourne? but then ye b'aint from ter north. My great-granda was from the area around Donegal. He always prounounced 'th' like 'ter' He died when I was very young.
Tipperary?
Drat! I didn't even get a chance to guess... But am grateful that will help slow the rolling panoply of divergent 'voices' I've been trying on in my head. I do that with everyone. Anyone from the East of our country, can't pronounce Oregon for the love 'nor money, let alone Yakima. Now I'm going to pester my friends homeschoolers who are in 2nd yr Gaelic and studying culter about what they might know about your valleyYo
lucky guess I suppose. I am from Tipperary. I live in the Sliabh na mBan valley
