I must of been lucky then ?That's not exactly accurate. Only 3% of non-pea combed chicks will have the blue egg laying gene. This is due to linked genes on the chromosome. The genes for pea comb and blue-egg-laying are very close so they generally transfer to the gametes together. Think of it like blond hair and blue eyes in people, they *usually* go together.
Long story short, pea combed chicks are your best chance. Single combed chicks have only a 3% chance of carrying the blue gene - most likely they'll just lay brown eggs.
If pure ameraucanas are being used as the blue egg layer, all of the 1st generation chicks should have pea combs since the ameraucana parent shouldn't have any other genes for combs present. If you do get any with single combs, I wouldn't keep them. It's the F2 (second) generation that may have a high proportion of single combs, so you'd keep the pea combed chicks out of that group for the best chance of having olive eggers.
All my Branevelder x lavender Ameraucana's that hatched from my friend lay olive eggs. some with pea combs some without. Of the 4 I got 3 hens 1 had a pea comb 2 did not and both laid a olive egg.