Usually, a chick with a Cuckoo Marans father would be mostly black (plus white barring, plus possible leakage of other colors.)
But that hen has the Dominant White gene, that turns black into white. That's why she's got a white tail and bits of white in other places, rather than having them be black like some other chicken breeds. If the chick would otherwise be mostly black, Dominant White turns it white (plus white barring, plus possible leakage of other colors.)
That would make a mostly white chick, but the chick in the photo appears to have a large amount of gold or buff color in the feathers. Genetically speaking, that doesn't make sense if the rooster is a Cuckoo Marans.