People might not even be reading it as was mentioned, it's rather plain, they will just cursory look at it, see an 'object', hmm looks like a sign...probably another garage sale the way it's painted, oh LOOK! one of my fake friends on fakebook dinged me, time to update my status, at they set cruise control thinking it's autopilot :/ and go back to staring at their phone at 60 mph.
Seriously though, maybe paint a chicken on a sign, or put something 'different' perhaps colorful to get their attention that no this is not just another garage sale sign. Maybe even just a helium balloon bobbinng on a string on the sign post or something, just anything to get their attention.
Another problem is, knowledge. People don't KNOW about fresh eggs, plus a lot in this generation are a bunch of lazy $#%%ts. they are not going to take the time to learn anything if it means putting effort in. If they knew about fresh eggs, you'd not be able to keep them in stock. Most people are shopping for the cheapest thing they can find. The dollar store sells eggs (yes seriously they do ::vomit:: ) They know they can get eggs from the store for about the same price as yours, probably even cheaper when wally world has a sale going on, so why should they stop for YOURS when they can get the same thing, same price, and know absolutely it's fresh (LOL right?) and if it's not good they bring it right back cry and get a second carton free.
Oh hey, you know what, morning coffee kicking in here.
How about a sign, Fresh Eggs are Better For YOU. Don't trust me ASK SIRI about FARM FRESH EGGS !!
That'll get their attention plus if they Do ask Siri, I don't have an apple phone, but I did google are farm fresh eggs, and it filled in 'better' for me, I clicked the first link to be told, yes, they taste better are fed better etc. Oh Siri said it?? oh it MUST be true then, give me 3 dozen. They'll think they discovered a secret. Once you do establish a rapport with a few people, they can put word of mouth out, or you can maybe offer a slight discount, 2 dollars a dozen, 3 for 5 or I'll give you a free dozen for every new person you bring along, if you really want to get creative.
I think we can do this here! What do you think? It's worth a try at least.
Aaron