Go with the calcium citrate, reason being the only way to figure out if lack of calcium is the issue (vs shell gland or other physical issues) is to guarantee a large quantity of easily absorbed calcium is in her system. If after a couple of weeks of direct dosing calcium doesn't work, then it's not because she doesn't get enough calcium but that her body is not absorbing it or utilizing it correctly.
