I'm leaning towards something coming to attack it. Like I said, I've never seen anything like this and if the rabbit did die it would have taken weeks or months for it to get to that condition I found it in. Just makes me wonder why the other female in the cage was left untouched. Weird....