What tyoe of bedding should i use for my enclosed run? Inside my chicken coop?

[rosemarythyme]

And just sift the poop out? Like a litter box?

Yup, exactly like that. The key with sand though is ideally you want to keep it dry, hence why roofing over it is a good idea even if rain is sparse in your area.