What's is wrong with this chick?

[FeatherMomma]

Hmmm, I can see it, but it won't play.

Odd

 

[007Sean]

The video plays for me. That poor quail has wry neck but it isn't too severe.

 

[FeatherMomma]

Maybe you have to download the drive link for it to play. I am not sure.
I am going to assume it's the chick that popcorned (jumped) out of the brooder box by accident. The chick is obviously injured. I just don't know what exactly is injured. We have been monitoring the chick. I asked my husband to look the chick over. He only watched the chick. Our children were to inquisitive at the time. I am unsure how to proceed. Will it correct itself? Is something broke or fractured? Or just out of place. I really do not want the chick to suffer.
All chicks were completely health and fine before the escape artist jumped ship.