I am new to Button quail and I am wondering what my male is trying to tell me. I separated him and his girlfriend yesterday because she started chasing another hen. First I thought my dog was snoring . He will pick the highest spot in the cage for this show. They are both almost 6 weeks old. Is he training his voice or is he marking his territory? I am already in love with these birds, they are so beautiful and unique! Thank you for any advice on these guys.