JDN, I'm far enough from Lake Michigan that it doesn't come close to getting down to us. We're a good 60 miles south of the lake effect area. Also any North winds end up coming through about 1/4 mile of woods before hitting the yard and subsequently where the coop is at. It is hardly ever windy on the 'front side' of the house, even on the gusty winter days. The wind coming from the South side far exceeds what we feel/receive from the North.
Picture attached of the aerial view of my property. The upper red x is where the current coop sits, the lower is where I'm planning on placing the second one. Also attached a couple pictures of the current set up. The woods style coop would pretty much go where the tractor is currently sitting and adjoining onto the run in progress (about finished). Once it's done, I'll open it up into the other larger 2 runs giving them effectively a ~775 square foot run. There really is no way of adding the run out the back as you suggest. It would be protruding out into the yard, over the well head, etc.
Also, electric fence is out of the question currently with small children. Pretty sure the wife would kill me once any of them decided to go feel it. Also, not really concerned about yotes getting INTO the coop, but still doesn't mean I'm comfortable with them walking up/around/attempting to dig under the apron. They are the one animal I have no ill remorse over dropping on the spot.
If any of the above came off as rude/abrasive I did not mean for it to. Also, sorry for hijacking the thread.