I have a friend who's child is dyslexic and other issues due to the dyslexia. She had the initial diagnosis done through the Masons, and the school had to accept it. The assessment was comprehensive, tests for lots of learning disabilities, and depression and anxiety. I think they can be done for free, with a long waiting list, or you can pay for them. This might be a way to get a good handle on your daughter's issues, get the IEP for school, and techniques to deal with it at home. Another friend has done a dyslexia tutoring program for her daughter through the Masons. Her daughter went from being two years behind in reading to on grade level in less than a year. Dealing with the dyslexia has also helped her daughter's anxiety issues.