The eye thing looks very, very similar to something one of my hens had on her cheek next to her beak. It seemed like a pus-ball and I simply pulled it out. It bled a little bit but healed up fine and she was perfectly fine afterwards.The eye issue is on a different chicken. One that is still alive and I pray will stay that way for a long time. She’s my favorite and loves to come sit on my lap. Here is the picture of her eye