A pare of iggerent nubee queschuns heer:
1. Do the worms ever get inside the egg?
2. What is "egg withdrawal"?
Yes, worms can get inside the eggs.
Egg withdrawal time is a period of time you throw away eggs after deworming your chickens. Valbazen and Fenbendazole are both 14 days from last treatment dose.
For example: Valbazen you give one treatment then repeat dosage in 10days. So withdrawal would be the initial 10days plus 1day re-treatment, plus 14days, so the total withdrawal (throw away period) is 25days.
Both links show roundworms in the eggs:
http://www.thepoultrysite.com/publications/1/egg-quality-handbook/35/roundworms-in-eggs/
http://www.the-chicken-chick.com/2015/11/control-treatment-of-worms-in-chickens.html