They will appear to be mille fleur, but carry one copy of the lavender gene. The gene needs two copies present to show in the plumage. If the mille parent was split, hte offspring will be 50% mille fleur and 50% porcelain.
rb is recessive black, which is not a specific, identified gene. It may be a combination of melanizer genes, or it may be a specific gene. It causes dull black as compared with shiny black feathers. Rb would be not-recessive black (the alternative allele to recessive black).
Some gene combinations can give a similar appearance to a different combination. Di, ig, Cb & lav all dilute gold. Splash is sometimes substituted for dominant white. Co and Db have some similar affects. Some recessive genes are a bit leaky; they may show to some degree when only one copy is present. Some patterns can be made on different e-alleles. E^Wh and e^b can often be substituted for each other.