As someone who has hunted with hounds almost my whole life, personally I wouldn’t shoot at them or use bear traps as others have stated. If anything maybe fire in the air, although, if the dogs have relatively good training that won’t scare them, you can just hope they’re “gun shy”. In the state of NC it is against the law to remove or tamper with a radio collar (a)
It is unlawful to intentionally remove or destroy an electronic collar or other electronic device placed on a dog by its owner to maintain control of the dog. (I call them tracking collars lol)
I can’t find anything on NYC’s law, if there is one, but I would mess around with that honestly.
As someone on both sides (a farmer wanting to protect their animals, and and someone who has hunted with hounds) if the dog starts to attack a animal, shoot it. (Please don’t take this as rude) I wouldn’t recommend shooting it just because it trespassed, it is a dog with irresponsible owners, it’s not the dogs fault that it doesn’t know property lines.
Edit: Had a little more to add about the irresponsible hound owners.
Like I said I grew up hunting with my farther and his hounds, it seems as though these dogs have little training, with my dads collars there is a ”tone” which is a beeping sound, his dogs were trained to return to him, or othwise stop what they were doing, there was also a “shock” of which could be turned up an down. Like I said, my father trained his dogs good, and we had hunting clubs To hunt with our dogs.
What makes me even more mad is that these owners are setting up a stereotype for hound hunters, which would be that we are irresponsible when most of us aren’t.
They are also not training there dogs properly before letting them go. The bad thing is, it’s not the dogs fault that is wasn’t taught properly, but it is the one who could loose it’s life because of irresponsible people like it’s owners, who set it up for failure.
