Such a shame!
You could try selling them on CL or facebook. I know
@homeschoolin momma has done that. We sell ours to neighbors. (Not really enough extras to expand beyond family, friends, & neighbors.)
Is there a food pantry nearby? I know they always appreciate garden produce, and with so many temporally unemployed, I'm sure they're busier than usual.
When we have old or ?able eggs, we feed them to animals.... our dogs or chickens. For chickens I change the form of the egg (either smash it enough that they won't know it's an egg or boil/scramble a bunch of eggs. Don't leave out the shells! We always collect the shells in a container by the sink. When it fills up, we crumble the shells for chicken calcium. They prefer it over oyster shell which they barely touch.