I'm inclined to say that if she's eating, drinking, and pooping normally, she's just relaxing. If it persists for multiple days, that's something to possibly be concerned about. But if you're talking about a chicken who's been quiet and tired for less than a day, I'd just keep an eye on her and let her go about her day.