I am so sorry for you loss, I too lost a horrid amount of hen and couple of roo's to the neighbors dog not too long ago.
I was heartbroken and devastated, it got my very first EE hen I ever had, and we had a special bond between us. Also a little silkie hen that was sitting on eggs, it just went into the coop and grabbed her right off her nest, she wasnt even out in the yard tempting it.
The neighbors have been great and kept their dog confined 100% and did offer compensation, but I just really wanted my babies back and alive again.
The proper compensation for me would have been for them to take about 30 eggs, agonize over them in the bator, hatch at least half of them,help one or two special ones out of the shell, raise them in the house with all the mess, love over them, clean them firfty times or more a day until they are old enuff to go outside, which will be several months considering our weather, clean house constantly cuz of their dust, etc, etc, until they could give them back to me in the spring. THEN they would really see how much time, effort, love, attention, cleaning, and money/food they really take to raise up to even get to the point of lay. And they might get how there are always one or two that pull your heartstrings and are just special.
Oh and horsejody, since I have had mine penned, they are going thru THREE times the amount of food.