You aren't using a feeder made from pvc pipe are you? The various no spill style feeders commonly found on pinterest are often causing problems for roosters and birds with big wattles. They can't fit their heads inside without injury in some cases and some birds have actually starved to death.
Good luck getting him better!
Good luck getting him better!