A penalty box......is that chicken a baseball player?
pilots also use the term for the holding area on the tarmac; when there are too many planes waiting to take off and there are weather or other problems, some of them have to pull into the penalty box and sit waiting their turn.
Chickens, like airplanes, have wings, so perhaps....
