I have a rooster who's name is Chanticleer (pronounced SHON-ti-CLEER)
And I'm thinking Chanticler is pronounced "SHON-ti-CLER"
By the way, I got the name from Geoffrey Chaucer's "Canterbury Tales". There was a cute story about a majestic roo named "Chanticleer". Here is a quote:
"Crowned at birth with the name of Chanticleer, no cockerel in the land could crow more gloriously. His head was emblazoned with a comb-crest as scarlet as deep-sea coral, crenellated like the battlements of a castle wall. His beak gleamed like the blackest jet, and his legs and feet were of a blue to equal the blue ceiling of the world... Mantling his noble shoulders was a cloak of plumes the color of burnished gold.
"This paragon of cockerels had a harem of seven lovely wives, each of their gowns tinted with the same sublime gold. But the fairest by far-whose throat was mottled with the very colors of beauty-was Madame Pertelote.
"Was there ever such a charming, witty, courteous cultured companion than this gracious bird? Chanticleer loved Madame Pertelote with a passionate tenderness, and together they sang love duets. If you have ever heard the voices of a cock and hen, I daresay you can imagine how sweetly those two sang!"
So whoever started the "Chanticler" breed must have liked this story!