Not true...chicks can be integrated into a flock without a mother hen.You can't put baby chicks and grown chickens together. UNLESS they were hatched with the flock and have a mother hen to protect them.
Tho any new bird just tossed into a flock can be decimated.
They all need to be properly introduced...no matter the age.