I think they're a bit different because they're penned up off the ground. Most house chickens I see are loose with a *diaper on the floorThat’s true. But, so are the other types of birds people more commonly keep as house pets (like quail and doves).
But, a flighty chicken who is afraid of people could most likely never be happy inside, just like you wouldn’t keep a feral cat as a house pet.