@rebrascora @Meg-in-MT @EggSighted4Life @Eggcessive
Sorry for updating so late:
It was indeed Marek's. Upon dissection, tumors were found on her organs and nerves. She also had pneumonia, which explains why she was having trouble breathing.
Dr. J thinks that the egg peritonitis was a secondary symptom caused by tumors in the area.
I figured out the "source" per se. One of the kids in my 4-H club has been buying chicks from a not-so reputable "hatchery" for several months. They keep dying and he doesn't know why but he keeps going back because the guy gives him new chicks. Anyway, this kid borrowed cages from me and my 4-H club leader (who has a small farm with 2 dozen chickens) for one of the fairs. About two months afterward (October or November), 7 chickens of my 4-H club leader's flock came down with what she thought was a respiratory disease, but when I got the results back from Cornell, I went over the symptoms and she said that her birds had almost exactly the same thing. They died within a week.
My chicken (Newt) showed symptoms the first week of February. Although, I remember that she didn't lay any eggs all winter (like November-ish onward). But, I'm thinking that Newt got really stressed with the week-long cold snap in first week of January and that may what have triggered the virus to start causing tumors and causing the peritonitis.
Good news:
-I have not seen any symptoms in my flock.
-Egg production is at full speed (My F2 Sapphire has laid two eggs in one day twice).
-The kid in my 4-H club has promised not to buy chicks from the "hatchery" (the "hatchery" is now selling puppies...)
-I got into college (Iowa State Uni)

and I'm going to study Animal Science.