Sorry, I'm really not familiar with breeding these types of roosters. I should of said they are more cuckoo feather than Barred Rock.
Since I just ended up with THREE! cockerels (purchased one specifically, got 2 more SR and still not assured I can keep them

) I've been boning up on breeding ideas, getting sufficient pullets to keep them all happy and reliving decades old HS biology Punnett Squares (including his own beautiful creation, my Crested Cream Legbar hen

)
Words like allele, sex-linked genes, recessive & dominant have likely invaded my dreams, but not planning on actually breeding till next spring so I have time to learn better.
Still trying to figure out the cuckoo/barring alleles. It's a tad complicated, but I think it's the same allele??? (Old brain surgery not particularly helpful

)
*Just looked it up "Genetically they are both
barred,
with cuckoo birds having the fast feathering gene
and barred ones having its slow feathering alternative
allele." So I need to study it some more, still.
Your experiment is the reverse of what I will try hen vs roo, but same breeds.