Buy a few dog proof coon traps. You'll catch a lot more than with cages. Some of them will never step foot in a cage.
are those those cylindrical ones you posted photos of? my uncle used them last year to good effect got caught with their hand in the cookie jar, lol