Well, the culprit has been positively identified. It was stalking the coop when DD and I went out to check the coop this morning. It is a juvenile Red Tail. One of our neighbors is a DFW warden, so we will be talking to him to see if there is anything we can do now that it has a taste for chicken.