We have one, a female I think, which showed up a coupe of days ago. There was a pair around earlier in the year. I don't know if they are migratory and will come back to the same place again.Great picture! Raptors are so hard to identify. I have books and books on identifying hawks. I rarely get to see them sitting still--it is usually just a two-second miscellaneous brown blur I see.
I think the bird you pictured is an adult--juveniles have a barred chest. The adults have the orange chest and belly.
I have a resident pair of Red Shouldered hawks nesting within 100 or 150 feet of my house. They defend their territory from other hawks, and with their distinctive call, I know if all is not well in the area.
I had what I think was a Red Shouldered giving chase to one of my smaller macaws (500 grams) this year. It was either a Red Shouldered or a Coopers. I was impressed at how easily the bird stuck with my bird as my bird dodged in and out of the trees--just 18 inches behind and just off my bird's hip no matter which way my bird zigged or zagged. I don't think the hawk was actually intending to catch my bird; it seemed to be just an instinctual chase or a curious bird. When my macaws first moved in, we had a lot of curious vultures that kept flying over to see the big brightly colored macaws. They were a real nuisance for the first year I flew here because they would come from miles around to have a really close look. My macaws freaked and the big Scarlet would fly off over the horizon for a few hours. She doesn't seem bothered much by the vultures now, but early on she just panicked.
I've seen one bird kill a dove this year--don't know what kind of hawk, just a brown blur and an explosion of feathers from inside the tree. I would suspect a Coopers, but I have yet to see one or hear one. I hope my Red Shouldered pair keep the Coopers out of my area. A big female Coopers is a formidable adversary for my macaws--ambush predators, incredibly fast and agile but like a Cheetah, not good for anything other than a sprint. Out in the open, my macaws are safe, but in the trees on my property? Not so sure. Hopefully, my falcon-expert friend is right that no hawk is going to be stupid enough to tangle with my macaw.