Welcome to BYC and sorry for your losses.
Since they are sick they might not be drinking enough, so you could give the Coxoid undiluted orally at 0.05 ml per 100 grams of body weight. Double check that your label says "3.84% amprolium" or "amprolium 38.4 mg/ml".
-Kathy