"Don't worry about it. I think Russian's a cool language, I've just never had the time to learn it." Blair reassured him, shrugging slightly. At the mention of her dog, she glanced over her shoulder, finding the border collie weaving around Kipp and Take, clearly excited with the adventure. She looked back at Kevin, nodding. "Yep. A lot of her commands are in English, but she was raised with a lot of people who spoke French, so some commands are in French. I just never retrained her with commands in all one language, because I'm fluent in both of them so it didn't make too much of a difference."A confused look crossed over Kevin’s face, unaware he spoke anything but English. He knew he sometimes mixed up languages, but he was sure he got it right this time.
He mentally reviewed what he said, in an attempt to find out what was in Russian. Chestno, that makes sense.
Oh, chestno. Honestly.
He shook his head, giving Blair an apologetic look. “Sorry, my English isn’t good.” He said. As she asked what language he spoke, he took a moment to gather his words, taking extra caution to only use English. “Russian. I’m from Russia,” he answered, as if it wasn’t obvious from his broken English and heavy accent.
“I’ve heard you speaking to your dog in something that doesn’t sound like English. She’s multilingual?”