In some ways, this might seem right. But I believe people should have certain liberties, including with their children and their animals, even if they might be deemed by others to be entirely deluded. In this case, there is no chance that the inspector would be able to cure the root cause of the issue, the mindset of the person(s) involved, regardless of the action taken. The person is far more valuable than the animal, and it is therefore the hen's owner who gets the lion's share of my sympathies in this case. I do pity the hen...but the hen's owner! Alas, I fear the path to improvement is very difficult and hard to find.