A nipple waterer might work with that...You just drill a hole and shove in the nipple part, fill with water, put cap on, and hang upside down.
I was under the impression that there needs to be a small hole elsewhere in the container to allow airflow. Without it a suction would develop and the water would stop flowing.
If someone has a different experience, please jump in here!

