Looks like this would be a good candidate for a live trap if you want to keep the poisons out of the yard. Or the old fashioned "ker-snap!" bait trap. Good news once full grown, you chickens will help to keep those guys away from the food in their run. I hear chickens eat mice and have been known to attack rats.