Hi
I'm pleased the necropsy gave you some peace of mind or confirmation regarding the decision to euthanize. I find it a comfort when you find things seriously wrong inside like this and know that there was never any hope.
I don't have any experience with cysts but like you I would guess that it is an ovarian cyst.
It is hard to make out the form of the "chunks" in the second photo with them being on a reflective surface. Were they clear gel or is there cooked egg type material in them surrounded by gel. I would guess it may be a burst ovarian cyst or possibly a burst yolk that had been laid internally. Normally they get flattened into semi solid discs in the abdominal cavity when they are laid internally, but this is clearly different.
The nodules in the liver and elsewhere will be some form of cancer. That liver really is in a shocking state, poor girl. The fluid may be from the liver or a burst ovarian cyst.
Are you sure the lumpy tract circled in blue in the fifth photo is her intestines and not her oviduct. That looks like Salpingitis and it would have been interesting to cut it open and see the contents to confirm that it was the ovary and not the gut or vice versa.
Where did this material come from?
Gizzard contents look reasonably normal but quite a lot of fibrous material and quite a lot of corn by the look of it..... together with the amount of fat in the abdomen, I would suggest you cut that out of your flock's diet. Not saying it is the issue here but it hay have contributed to problems. I appreciate you were probably trying to tempt her to eat anything in the last few days so may not be representative, but worth reassessing what you feed your remaining girls and maybe reduce or cut corn and scratch from the diet altogether.
The ripe yolk attached to the ovary does not look overly healthy.
I know this is the first time doing a necropsy but it would have been helpful to have seen the digestive tract removed intact at least from the gizzard down, and laid out so that it could be more easily examined and parts identified.
I don't see a photo of the heart.... was it reasonably normal?
I would say your girl had a cancer. Perhaps Lymphoid Leukosis, but I am no expert.
@casportpony..... Kathy, if you have time, what is your take on this?