The clicking starts off really faint and sporadic then gets louder and more rhythmic as they get good at breathing.This is what it looks like. Can't hear anything (but my refrigerator is also really loud and I don't want to wander around the house holding it (because I'm pregnant and clumsy)
Can you see gentle movement when you look for a while? It might still be working at the membrane. Be patient!