I'm so sorry about your girl! That sounds so hard. You weren't selfish, you were doing everything you possibly could to help her get better because you cared about her. And you also were thinking of her sister. It's impossible to know if our best efforts will help our animals or not, but your desire the whole way was for her best. I hope you're able to find a good situation for Frankie that brings both of you peace!