Lanae-
On the calculator, cross the Birchen x wildtype offspring back to the duckwing hens and you'll get some duckwings.
Birchen/ER/Crowwing is dominant to wildtype, so it doesn't express in the first generation. The offspring will be split ER/wildtype e+ and will produce duckwings if crossed back to each other or to the wildtype parent bird.