Here's what we were working with. The whole thing could be rocked just about off. After this photo I'd trimmed those edges even more than my initial effort. This was on Jan 31, and the 2nd photo with her chicks was Feb 8th.
View attachment 1937723 View attachment 1937724
Yes, it does hurt, think of it like having a fingernail or toenail ripped off.
It will be tender for a couple of days. Seems like by the end of the first 24 hrs they start to improve, then by day 2-3 they're eating and drinking.
Temperature control of what you offer is the best way to help her- don't give her really cold water, luke warm water. Make sure it's a deeper water dish so she can sip without hitting the bottom. And outright warm water to mix with her food - you don't need soupy consistency, just easy to pick up without the normal precision they have when getting the tiniest specks of food. To entice her, you can float some meal worms on her water - like bobbing for apples - same thing over the food- whatever her favorite treat is.
Oh, and here's Feb 14, 2 weeks after her beak injury- you'd never know.
View attachment 1937725