Yes cocci is a bacteria and coccidia/coccidiosis is a parasite.
What does the feed bag say the ingredients are?
Its not a feed bag like that. The poultry farm people make their own feed and packaged some for me. I got my second chick from the same farm.