i would think that eventually the ball would stop moving and freeze in itHave you ever tried putting like a ping pong ball in the water dish? I've heard that the constant movement will keep the water from freezing.
this is probably similar to how you put a floaty thing in a pool for the winter, it breaks the surface tension so that when the ice expands it doesnt blow out the sides of the pool