Wait, so he was without access to shade (that he could find in his blind state)? Yes, perhaps the heat pushed him over the edge. However, it seems he has some other issue(s), possibly age related. Will he eat eggs or anything? Raw egg yolk is a favorite treat (plus nutritious and hydrating) for some of my hens. Can you offer him that?