In addition, a landowner is very often expressly allowed to take and destroy animals that are destroying or about to destroy their crops, livestock or other property, usually under department permit Many states have provisions expressly allowing landowners or others to kill even an endangered species when there is an immediate threat to human life.
Technically what was done was illegal. Not that it cannot be done but you have to get permits beforehand. All well and good but when you have the hawk right there on the ground and helpless then you do what you gotta do. I personally think you did a very kind thing. Sometimes all these government regulation do more harm than good and simple common sense is lost in the mix. If you go the internet center for wildlife damage management does mention netting but also mentions ways to scare hawks away from your birds. I have not had hawk issues yet but i may employ some myself. If you have 2 more that need moved i would call your department of wildlife and get a permit to trap and relocate. You can also get a permit to shoot those damaging livestock.
This is stated among the General exception under Animal Damage Control. I think she did what she felt was morally required of her since she does not want to kill to protect her livestock unless she has to.
I think there is a lesson in this post. Next time SSS and just keep talking about stupid stuff that no one can take offense to. Sigh. I am going to go take an asprin now because too much rude ignorance gives me a headache.