Hello and welcome to BYC!
Glad you joined.
Sorry for your losses. If the birds are being killed at night, then the easiest way to protect them with hotwires is to only turn it on at night and then turn it back off during the day so your children won't accidentally get a zap. Even if they did get a zap it isn't going to cause any permanent damage.

Sorry for your losses. If the birds are being killed at night, then the easiest way to protect them with hotwires is to only turn it on at night and then turn it back off during the day so your children won't accidentally get a zap. Even if they did get a zap it isn't going to cause any permanent damage.