I am still new to chickens, but i would try and get her to eat lots of protein. Mine love dry cat food. maybe find something that is high in protein and can be pureed and you can feed her with a dropper, I would also put electrolytes in her water and dropper that in her throat. Make sure she stays warm and just keep force feeding her with high protein and she might start feeling better in a few days