Did you retreat your coop a week after the first treatment?I can’t see any bugs on my birds but I did notice small brown bugs in the coop on the wall...I need to do some research on feather mites and maybe do another round of permethrin.
Sometimes it is good to treat the coop 3 times, 3 weeks in a row to knock them down.