You need to rub along the groove where the tendon would normally sit and try to get it to pop back into place. If you can, tape it so it stays there and then check it in a few days. If it stays in place when you remove the tape, you're good to go. If it doesn't, repeat and leave the tape on longer the second go around. Good luck!