Just a thought about the wound. How big is it? If it is to big to stay closed on its own, you can close wounds with super glue. Believe it or not it was developed as a field wound treatment in the U.S. Army. I have never used it on a chicken, but I have used it on me and other animals. I can imagine that the feathers may cause an interesting issue.
Good luck.
Good luck.